Satou bringt Mitsuboshi dazu ihr zu helfen, indem sie ihm verspricht, Shio sehen zu dürfen. Mitsuboshi kontaktiert Asahi und versucht ihn aus der Stadt - weg von Shio - zu locken. Shios Bruder jedoch wird misstrauisch. In dieser Nacht offenbart Asahi, Shoko seine Gefühle für Shio.
