Saverio Barone und sein Ermittlerteam observieren das Krankenhaus San Giovanni, in dem „Der Blonde“ arbeiten soll. Dabei erfahren sie zufällig, dass der Mafia-Boss Bernardo Provenzano aus gesundheitlichen Gründen dringend operiert werden muss. Das wäre eine gute Gelegenheit für die nächste spektakuläre Verhaftung, aber auch eine Hilfestellung für Pietro Aglieri, der dann zum unumstrittenen Kopf der Cosa Nostra aufstiege.