Als der Astronomieklub spontan beschließt, den Nachmittagsunterricht zu schwänzen, sieht Sō darin eine gute Gelegenheit, seine neue Kamera auszuprobieren. Doch ihr kleiner Ausflug verläuft ganz anders als geplant: Statt am Strand landen die Freunde tief im Wald bei einer Schlucht, wo sich Kaori zu allem Überfluss auch noch verletzt und ihren Schuh verliert. Ob sich das Blatt wohl noch einmal wenden kann?
