Für die Skulpturen-Gruppe einer Schneelöwen-Familie arbeiten Pete und Ryan Seite an Seite. Währenddessen kommt Mark ins Schwitzen. Er soll für die Olympischen Winterspiele in Kanada die Fackel liefern – eine verantwortungsvolle Aufgabe, die ihn beinahe um den Verstand bringt.