Als neue Studentin am College merkt Chise schnell, dass sie sich ein wenig anpassen muss, wenn sie Freundschaften knüpfen will – und dass die Beziehungen zwischen ihren Klassenkameraden nicht ganz einfach sind. Auch Zoey hat seine ganz besonderen Schwierigkeiten damit, sich einzuleben …