Die Orville erreicht der Notruf von Lysella, die bereit ist, ihrem Planeten den Rücken zu kehren. Doch das Leben im scheinbaren Utopia der Planetaren Union überfordert sie. Unterdessen macht Isaac Dr. Finn einen Heiratsantrag und stellt sich somit einer ganzen Reihe von neuen Herausforderungen.
