Nach dem Fund eines weiteren Mordopfers besteht kein Zweifel mehr an Brady Hartfields Schuld. Hodges und die Polizei glauben, dass er ein weiteres Massaker plant, und bereiten sich unter großer Anspannung auf den Ernstfall vor. Bill macht sich dabei immer mehr Sorgen um all jene Menschen, die ihm besonders nahestehen.
