Während Jan schwer mit den Erlebnissen der Nacht zu kämpfen hat, versucht Marcel der schmerzhaften Realität im Drogenrausch zu entfliehen. Oma Margarethe, die an Leopolds Bett wacht, gibt Lukas Halt, den der Anblick von seinem Exfreund im künstlichen Koma tief trifft.