Gran erinnert sich in einem Traum an die Worte, die sein Vater ihn in einem Brief hinterließ: „Ich werde auf dich in Estalucia warten, der Insel der Sterne“. Als er die Augen aufschlägt, begrüßt ihn Lyria fröhlich. Sie und Katalina erklären ihm die Situation, in der sie sich momentan befinden.