Willers und Meersdonk fahren in Spezialtank Fischbrut durch Frankreich nach Spanien. In Frankreich rammt ein schwedischer LKW-Fahrer einen Bus und begeht Fahrerflucht. Da Willers Nummernschild und sein Container denen des Unfallwagens zum Verwechseln ähnlich sehen, stellen aufgebrachte Truckerkollegen den vermeintlichen Schuldigen. Ulli benachrichtigt die Polizei, die Willers aus den Händen der aufgebrachten Trucker befreit und festnimmt. Sie wird ebenfalls mitgenommen. Meersdonk, der von seinem alten Freund Rodriguez unterstütz wird, nimmt die Suche nach dem wahren Täter auf. Willers ist in einer schwierigen Situation: Wenn er nicht in nächster Zeit den Sauerstoff wechselt, geht die Fischbrut ein. Mit Ullis Hilfe gelingt ihm die Flucht. Jetzt jagen Meersdonk und Willers den Schweden durch ganz Frankreich. Als er versucht, in Marseille eine Fähre zu erreichen, kommt es im Hafen zu einer wilden Verfolgungsjagd.
