Wenn seine Mitglieder zugeben, dass manchmal die Grenze zwischen Spiel und Realität für sie verschwimmt, erwägt Saito die Möglichkeit, den Verein aufzulösen. Die anderen versuchen Ako dabei zu helfen, mit unerwünschter Aufmerksamkeit ihrer Klassenkameraden umzugehen.