Houtarou erkennt nach einem Telefonat mit seiner Schwester, dass es immer noch Löcher in seiner Theorie gibt. Dann konfrontiert er die Schulbibliothekarin Youko Kouriyama, die zum Zeitpunkt des Vorfalls mit Erus Onkel anwesend war. Sie enthüllt, dass Erus Onkel gezwungen war die Verantwortung für den Streik der Studenten zu übernehmen, und der Ausschluss daher nicht seinem Willen entsprach.