Louis (George Blagden) hat alles, um glücklich zu sein: sein Palast ist ausgebaut und wird die Bewunderung der Welt wecken, und seine Truppen bereiten sich auf die Eroberung Hollands und die Vernichtung Wilhelm von Oraniens vor, nachdem Fabien Delphin (Tygh Runyan) aus den Klauen von Rohan (Alexis Michalik) gerettet wurde.
