Jack und Diane haben es satt, Zwillinge zu sein, und nach viel Gebettel geben Dre und Bow nach - die Kleinen dürfen ihr Leben als Individuen angehen. Dre kauft Zoe ihr erstes Auto. Als er das auf der Arbeit erzählt, drücken ihm seine Kollegen Gruselgeschichten rein, was Teenies mit ihren Autos so alles anstellten.