Yuuya verfolgt Yuka, bis er von Yoshikazu bewusstlos geschlagen wird. Währenddessen werden Ayumi und Yoshiki, nachdem sie die Zungen von drei der vier Kinder wiederhergestellt haben, zurück zur Kisaragi-Akademie gebracht. Sie werden von Yuki, einem der besänftigten Kindergeister, angesprochen, der Ayumi eine Vision des Mordes zeigt, die die wahre Täterin als Sachiko Shinozaki, das Mädchen in Rot, offenbart. Nach einem Streit mit Yoshiki kehrt Ayumi nach Heavenly Host zurück, um den Rest ihrer Freunde allein zu retten. In Heavenly Host bringt Naho Satoshi wieder mit Naomi zusammen. Yuka wird von einem teilweise gehäuteten Yuuya gefangen genommen und gefoltert. Yoshiki trifft ein und tötet Yuuya, bevor er sich opfert, um Yuka und Ayumi vor Yoshikazu zu schützen. Satoshi und Naomi finden Yuka, die in den Armen von Satoshi an ihren Verletzungen stirbt.
