Mimi ist zum ersten Mal verliebt. Ihr neuer Freund, Ole Manners, hat allerdings keinen besonders guten Ruf. Als am Strand ein Skelett gefunden wird, entdeckt Nora schnell, dass es sich bei dem Toten um Oles Onkel Jewe handelt. Der soll vor Jahren nach Amerika ausgewandert sein. Tatsächlich aber ist er ermordet worden. Als Mimi davon erfährt, überkommt sie das schlechte Gewissen und sie macht ihrer Mutter ein schockierendes Geständnis.
