Auf einem Schrottplaneten werden der Doktor und seine Freunde Opfer einer Schallmine und landen auf einem Ambulanz-Schiff von Tsuranga. Im Schiff ist alles automatisiert, nur zwei Sanitäter kümmern sich um Patienten. Als sie Besuch von einem Pting bekommen, sind sie nicht nur in Gefahr, von der Heimat-Raumstation Resus Eins (One) sicherheitshalber gesprengt zu werden, das unheimliche Wesen droht auch, das gesamte Schiff aufzufressen.
