Ein Beamter wird in Peking tot aufgefunden. Red und Liz verbinden den Mordfall mit einer geheimnisvoll Figur namens „Der Verwalter“, der sich auf den Betrieb eines Tresors für Kriminelle spezialisiert hat. Tom trifft unterdessen eine riskante Entscheidung, während Liz Red bedrängt mehr über ihre Mutter zu erfahren.