Liz ist sauer auf ihre Eltern, denn in letzter Minute fällt ihnen ein, dass sie Weihnachten lieber allein, als mit ihrer Tochter verbringen. Jack ist sauer auf seine Mutter. Die Crew wirft also kurzerhand alle ihre Pläne für die Heilige Nacht über Bord und produziert ein Weihnachts-Special.
