Als Chefredakteurin der "Yale Daily News" ist Paris (Liza Weil) schon jedem Mitarbeiter auf die Füße getreten. Ihr Verhalten geht den anderen Nachwuchs-Journalisten so gegen den Strich, dass sie sich entweder krank melden oder kündigen. Als die Zeitung wegen akuter Unterbesetzung nicht mehr erscheinen kann, platzt Rory (Alexis Bledel) der Kragen. Sie nimmt die Sache selbst in die Hand und schafft es mit Logans (Matt Czuchry) Unterstützung, die anderen so zu motivieren, dass die Zeitung doch noch gedruckt werden kann. So kommen sich auch Rory und Logan endlich wieder näher. Während Luke (Scott Patterson) sich noch an die neue Situation als Vater gewöhnen muss, gibt Lorelai (Lauren Graham) vor, dass die neue Situation sich nicht auf ihre Verlobung auswirkt. Lorelai berichtet Richard (Edward Herrmann) und Emily (Kelly Bishop), dass sie nicht länger für Rory Studiengebüren aufkommen müssen, und der Ärger braut sich zusammen.
