Alejandro und Carmen sind unterschiedlicher Meinung, was seine neue Beziehung angeht. Marisol kommt der Wahrheit ein Stückchen näher, während Taylor und Michael beginnen Verdacht zu schöpfen. Philippe und Genevieve kommen sich näher, doch Zoila traut dem Schürzenjäger nicht über den Weg.
