Gerade kommt Alisons neue Karriere bei D&D in Fahrt, da lernt sie den Meeresbiologen Keith Gray kennen und verliebt sich sofort in ihn. Aber dann erfährt sie, dass er verheiratet ist. Billy hat unterdessen Stress mit einem Studienkredit, den er durchgebracht hat, obwohl seine Eltern die Gebühren für das College bezahlt haben.