McCalls Aufmerksamkeit wird geteilt, als Jason Mazer von der Agentur ihm die Möglichkeit bietet, sich an einem alten Feind zu rächen, während gleichzeitig ein junges Mädchen McCall bittet, sie und ihre Mutter vor ihrem misshandelnden Vater zu schützen.