Die Interceptor erreicht ein Hilferuf: Ein Containerschiff ist in gefährlicher Nähe zu einem Schwarzen Loch havariert und droht, davon aufgesaugt zu werden. Hal und Kilowog machen sich sofort auf den Weg und versuchen das Schiff wieder in Gang zu bringen. Doch die Zeit verrinnt schneller als sie arbeiten können. Verstärkung muss her. Die künstliche Intelligenz Aya bietet sich an. (Text: kabel eins)
