Mitch und Ray ahnen, dass der ermordete Sohn eines Army Sergeants von der Regierung als Terrorist eingestuft wurde. Während Abby Martin Moxons Frau nach Antworten zu seinem Selbstmord drängt, ermittelt Tammy verdeckt bei einer Tochtergesellschaft von Noble Insurance.