Als Nagisa die Straße entlangschlendert, bemerkt sie einen Stand am Straßenrand, der kostenlose Kostproben Schokolade verteilt. Wieder zu Hause fällt ihr auf, dass Mepple fehlt. Schnell schlussfolgert sie, dass das Fräulein am Schokoladenstand Mepple gestohlen haben muss und dass als Nächstes Honoka in Gefahr sein wird.