Zeit zu zweit haben Jim und seine Frau nur sehr selten. Deshalb sind solche Momente kostbar. Wie fast immer zieht es die beiden in die Natur – natürlich mit dem Flugzeug, denn trotz Kälte, Dunkelheit und andere Widrigkeiten ist die Wildnis von Alaska wunderschön. Dass man für solche Naturerlebnisse auch mal auf unbefestigten Pisten landen muss und dabei heftig ins Rutschen gerät, macht Ferno wenig aus, schließlich sitz ihr Mann am Steuer.