Ein neuer Verbündeter steht McGarrett und dem Five-0-Team zur Seite, als die Mafia-Bosse der Insel von einem Attentäter aufs Korn genommen werden. Steve und Danny heften sich an die Fersen des Profikillers, doch er kann noch einmal entkommen. Für ein Mitglied des Teams, das im Dienst angeschossen wird, ist es der letzte Fall.
