Als in New York City ein großer Stromausfall auftritt, versuchen Polizisten verzweifelt, das daraus resultierende Chaos einzudämmen. Frank deckt unangenehme Wahrheiten über seine Abteilung auf. Jamie und Eddie hinterfragen die Grenze zwischen Arbeit und Beziehung.
