Beim Einkaufen mit Audrey begegnet Ellen Erin und Deena, zwei jungen Frauen, die sich ein Haus in der Nachbarschaft teilen. Ellen ist überzeugt davon, dass die beiden nur Wohnungsgenossinnen sind, doch Audrey klärt die auf: Die beiden sind ein Paar. Da Spence kurz zuvor angekündigt hatte, sein Zimmer bei Ellen aufzugeben und sich etwas Eigenes zu suchen, schlagen Erin und Deena kurzerhand vor, Ellen ihre Freundin Sherry als potenzielle neue Mitbewohnerin vorzustellen. Ellen ist verwirrt: Geht es bei dieser Vermittlung tatsächlich nur um ein Mietverhältnis?
