Die Zweitbesetzung der Schauspielerin Carla Berotti wird in deren Garderobe ermordet. Die Schauspielerin begreift, dass man ihr nach dem Leben trachtet, und fährt unter der Aufsicht ihres Bodyguards, Dr. King und des als Steward verkleideten Steed mit dem Boot nach Montreal. Unser Duo ist sich nämlich sicher, dass es eine Verbindung zwischen der jungen Frau und einem ultrageheimen Mikrofilmdiebstahl gibt. Die Reise wird alles andere als erholsam sein, denn die Agenten setzen alles daran, den Mikrofilm zurückzubekommen.