Delinda und Danny finden einen Hotelgast, der allem Anschein nach Selbstmord begangen hat. Als Delinda Mord vermutet, wendet sie sich an Danny und Ed, die den Täter ausfindig machen sollen. Sam muss sich um einen reichen Gast kümmern, der an einem Sauberkeits-Tick leidet.
