Beim Bau neuer Waffen für die Power Rangers geht Kat der einzige Quantenverstärker kaputt. Einen Ersatz findet die Tüftlerin bei Piggy. Doch dummerweise ermöglicht dieses Gebrauchtgerät den Ganoven-Aliens Thresher und Stink, sich Zugriff auf die Power-Rangers-Technologie zu verschaffen. Nun wird es gefährlich für das Team.
