Eine Liebesbeziehung mit einem Dieb ist nicht einfach. Anna, Leonardos Frau, ist sich dessen bewusst, als sie von Mertens in die Enge getrieben wird. Auch Judith Dewitt, die Leiterin des Diamond Centers, bereut ihre Beziehung zu Leo, als sie in das Fadenkreuz der Ermittlungen gerät. In der Zwischenzeit wird Leonardo von einem mysteriösen Mann genau beobachtet.