Nach langer Pandemiepause kann das Tierheim endlich wieder zum Sommerfest einladen, doch eine Riesenschildkröte sorgt für Aufregung. Gleichzeitig ringen die Katzenpflegerinnen um das Leben von mutterlosen Kitten. Findet Kangalrüde Sam, der Langzeitinsasse des Tierheims, dieses Mal sein Glück?
