Joseph erfährt die gefährliche Geschichte hinter der Entdeckung der Crew. Dennys Angebot, Lana und Kittys Pässe zu ersetzen, bringt sie in noch größere Gefahr, während Lana Geheimnisse vor dem Rest der Crew hat. In Australien wird die The Blue abgeschleppt.