Die Vaillants halten sich in Paris auf, wo sie an einem Rennen teilnehmen wollen. Hanna reist erst einige Tage später in die französische Hauptstadt und wird am Flughafen von Frank abgeholt. Wenig später wird sie in der Stadt beinahe überfahren. Frank ist plötzlich völlig verändert. Michel findet dieses Verhalten sonderbar und bekommt schließlich heraus, dass Frank allem Anschein nach in einen Banküberfall verwickelt ist.
