Der Vorsitzende des Schulaufsichtsrates bringt die Schule dazu, einen Jungen aufzunehmen, der zuvor von drei Schulen geflogen ist. Aber Adrian legt es darauf an, auch von dieser Schule verwiesen zu werden. Er verprügelt grundlos seine Mitschüler, pöbelt die Lehrer an und stört den Unterricht. Doch raffiniert weiß er es stets so zu drehen, daß man ihm nichts nachweisen kann. Nur mit Joe hätte er sich nicht anlegen dürfen. Zuhause steht der Geburtstag von Joes Mutter bevor. Vater glaubt eine witzige Überraschung vorzubereiten, indem er die Söhne anweist, so zu tun, als haben sie alle drei den Geburtstag vergessen. Das wäre beinahe schief gegangen. (Text: KI.KA)
