Maite entdeckt, dass die Untersuchung im Arsenal voller dunkler Punkte und Geheimnisse ist, die noch aufgedeckt werden müssen. Tomás hingegen hat endlich einen Fall gefunden, der ihn begeistert: ein Verbrechen, das nach zwanzig Jahren kurz vor der Verjährung steht.
