Nikita erfährt von Madeline, dass sie ihre "Probezeit" überstanden hätte. Sektion Eins ist unterdies hinter einem Mann namens Suba her, einem Uranschmuggler, der auf langbeinige Blondienen steht - perfekt um Nikita auf ihn anzusetzen. Doch Suba kann den Häschern der Organisation entwischen, scheinbar verfügt er über Insider-Informationen. Er bringt Nikita und Michael fast bei einem MG-Angriff aus einem Hubschrauber auf sie ums Leben. Nikita findet den Verräter innerhalb der Sektion Eins : Roger. Suba hat seinen 8 jährigen Sohn entführt und erpresst nun den verzweifelten Vater, seinen Sohn zu töten, falls er nicht genau das tut, was Suba will. Also hilfe Nikita ihrem verzweifelten "Kollegen", und geht seinen Sohn retten...