Natürlich nimmt Sektion Eins keine Rücksicht auf Nikitas und Garys Verliebtheit. Nikita kann sich nicht auf ihre Arbeit konzentrieren. Es fällt ihr schwer, die beiden Seiten ihrer Existenz unter einen Hut zu bringen. Sie muß entscheiden, was ihr wichtiger ist: die Organistion, die ihr Leben kontrolliert oder der Mann, den sie liebt...