Der Sammlerzug wird von einer Schutzgottheit, dem Weißen Drachen angegriffen. Tōko versucht mit Benio und der noch immer kranken Kaho zu entkommen. Unterdessen stattet Kōshi dem Zentralarchiv einen Besuch ab, um in alten Dokumenten mehr über die Lichtflammen herauszufinden.
