Leon will mit Oskar fluchtartig die Stadt verlassen. Portugal scheint der richtige Abstand von der verkorksten Situation zu sein. Katrin unternimmt mehr mit Carstensens. Enttäuscht muss Emily feststellen, dass der Aushilfsjob als Visagistin bei Metropolitan Trends schon vergeben ist. Ihre aufgestaute Verzweiflung entlädt sich beim ahnungslosen Tuner.
