Patrick kann nicht glauben, dass Gerner sein leiblicher Vater sein soll. Er hält das für eine Lüge und freut sich, dass die Meldung Jo sicher noch mehr aus der Fassung bringt als ihn. Tayfun schafft es, Emily wieder für ihren Laden und ihre Arbeit zu begeistern. Vince leidet unter Liebeskummer, versucht sich aber nichts anmerken zu lassen. Als John, Pia und Leon Kommentare zu seinen Gefühlen machen, reagiert er unbedacht.
