Als Katrin erfährt, dass Gerner eine Nacht mit ihrer Konkurrentin Wintrup verbracht hat, ist sie zutiefst gekränkt. Wird die Situation nun wieder eskalieren? Tuner versendet insgeheim eine Bewerbung in Emilys Namen, um sie zu beeindrucken. Als Iris aus Japan zurückkehrt, muss sie eine neue Bleibe finden.
