In der Gegenwart bereitet Dan den Antrag für seinen neuen Prozess vor und teilt ihn den Menschen in seinem Leben mit, die vom Urteil des ursprünglichen Prozesses am meisten betroffen waren. In der Vergangenheit bereitet Dan seine Verteidigung mit Cabral vor. In der ferneren Vergangenheit prägen Schlüsselmomente in Alex‘ Leben die Frau, zu der sie wird, als sie Dan trifft.