Alexandra hat den Dieb entdeckt! Es ist ein heimatloser, nur gebrochen deutsch sprechender, 10-jähriger Junge namens Aram, der sich im Internatskeller heimlich einquartiert hat. Budhi und Marc glauben, dass die russische Mafia hinter Aram her ist und verstecken und verpflegen ihn. Endlich lässt sich Herr Börner, Katharinas und Marcs Vater, im Internat blicken, allerdings nur, um einen längeren Auslandsaufenthalt anzukündigen. Katharina ringt ihrem Vater die Zusage ab, mitzudürfen, allerdings nur unter der Bedingung, dass sie in der nächsten Mathearbeit eine Note 2 schreibt.