Willkommen in der Wildnis! Die Erdmännchen haben die Gefangenschaft hinter sich gelassen. Jetzt muss Matriarchin Marli ihre Fähigkeiten als Superweibchen in freier Natur unter Beweis stellen. Zwei Töchter, Thandi und Thembi, hat sie bereits. Und da das Alphaweibchen aktuell wieder trächtig ist, wird der erste Nachwuchs in Freiheit schon bald das Licht der Welt erblicken. Die zweite Erdmännchen-Gruppe ist ein bunt zusammengewürfelter Haufen. Aber auch dort gibt es klare Hierarchien. Anführerin Zola und ihr Partner Scar halten die Neuankömmlinge in der Kalahari zusammen.
