Mary hat in der vergangenen Woche nur einen Streifschuss abbekommen. Olaf bedankt sich bei Anna, dass sie ihn nicht bei der Polizei verraten hat. Seiner Mutter erzählt er seine ganz eigene Version von dem Tathergang. Vasily ruft Mary an, weil er sie sehen möchte. Ängstlich mahnt Mary zur Vorsicht.
