Allegra erhält in der Gegenwart gute Nachrichten über Caterina und erzählt Félix, was passiert ist. Allegra versucht, den Armreif wieder funktionsfähig zu machen, damit sie in die Vergangenheit zurückkehren kann, um das Leben ihrer Mutter zu ändern. Greta plant, Caterina zu sabotieren, damit sie die Hauptrolle in dem Musical von 1994 bekommen kann.